Ochrana vášho súkromia je pre nás dôležitá. Táto stránka vysvetľuje, ako nakladáme s údajmi návštevníkov, aké cookies používame a aké máte práva podľa platnej legislatívy vrátane nariadenia GDPR. Slovenská Záhrada je informatívna stránka o záhradkárstve a zbiera minimálne množstvo údajov.

1. Prevádzkovateľ stránky

Stránku Slovenská Záhrada (slovenskazahrada.sk) prevádzkuje tím autorov venujúcich sa záhradkárstvu na Slovensku. Kontaktná e-mailová adresa pre otázky súvisiace so súkromím a spracovaním údajov je: info.slovenskazahrada@gmail.com.

2. Aké údaje zbierame

Slovenská Záhrada zbiera minimálne množstvo údajov. Našou zásadou je zhromažďovať len to, čo je nevyhnutne potrebné pre fungovanie stránky.

2.1 Cookies

Používame jeden jediný cookie s názvom sk_zahrada_cookie_consent. Tento cookie slúži výhradne na zapamätanie vášho rozhodnutia o súhlase alebo nesúhlase s používaním cookies. Neobsahuje žiadne osobné údaje, sledovacie identifikátory ani informácie o vašom správaní na stránke.

Tento cookie sa ukladá na dobu 365 dní od vášho rozhodnutia. Po uplynutí tejto doby sa zobrazí nový dotaz na súhlas. Cookie nastavujeme len na úvodnej stránke (index.php) pri vašej prvej návšteve. Na podstránkach sa banner nezobrazuje, ak ste už raz rozhodnutie urobili.

2.2 Serverové logy

Webový server, na ktorom je stránka umiestnená, môže automaticky zaznamenávať štandardné prístupové logy. Tieto logy môžu obsahovať IP adresu, typ prehliadača, čas prístupu a požadovanú stránku. Tieto údaje sa používajú výhradne na zabezpečenie technického fungovania servera a nie sú nami analyzované na marketingové ani štatistické účely. Nemáme k nim priamy prístup a nespájame ich s konkrétnymi osobami.

2.3 Údaje, ktoré nezbierame

Pre úplnú transparentnosť uvádzame, čo nezbierame a nepoužívame:

  • Nepoužívame žiadne analytické nástroje (Google Analytics, Matomo ani iné)
  • Nepoužívame sledovacie pixely ani remarketing
  • Nezbierame e-mailové adresy návštevníkov (na stránke nie sú žiadne formuláre)
  • Nepoužívame reklamné siete ani retargeting
  • Neukladáme históriu prehliadania ani preferencie návštevníkov
  • Nezdieľame žiadne údaje s tretími stranami na marketingové účely
  • Nepoužívame sociálne pluginy (Facebook, Instagram a podobne), ktoré sledujú návštevníkov

3. Cookies tretích strán

Naša stránka načítava obsah z dvoch externých služieb. Tieto služby môžu nastaviť vlastné cookies alebo prenášať technické údaje:

3.1 Bootstrap CDN (jsdelivr.net)

Na vizuálnu úpravu stránky používame knižnicu Bootstrap 5.3.3, ktorá sa načítava z CDN siete jsdelivr.net. Táto služba môže zaznamenávať IP adresu a typ prehliadača na účely doručenia obsahu. Služba jsdelivr.net je open-source CDN sieť a podľa ich vyhlásenia nepoužíva cookies na sledovanie používateľov. Viac informácií nájdete na stránke služby jsdelivr.net.

3.2 Google Fonts (fonts.googleapis.com)

Na zobrazenie písiem používame službu Google Fonts. Pri načítaní stránky váš prehliadač kontaktuje servery spoločnosti Google a stiahne potrebné súbory písiem. Google pri tomto procese môže zaznamenať vašu IP adresu. Podľa vyhlásenia spoločnosti Google služba Google Fonts nepoužíva cookies a neukladá údaje o návštevníkoch na marketingové účely. Údaje sa spracúvajú podľa pravidiel ochrany osobných údajov spoločnosti Google.

Obidve tieto služby slúžia výhradne na technické zabezpečenie vzhľadu a funkcionality stránky. Nemáme kontrolu nad tým, ako tieto tretie strany spracúvajú technické údaje vznikajúce pri doručovaní obsahu.

4. Právny základ spracovania

Právnym základom pre uloženie cookie na zapamätanie vášho rozhodnutia je váš výslovný súhlas podľa článku 6 ods. 1 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (všeobecné nariadenie o ochrane údajov, GDPR). Ak cookies odmietnete, cookie sa neuloží a stránka bude fungovať rovnako.

Načítavanie externých zdrojov (Bootstrap CDN a Google Fonts) je založené na oprávnenom záujme prevádzkovateľa podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR, keďže tieto zdroje sú nevyhnutné pre správne zobrazenie a funkčnosť stránky.

5. Vaše práva podľa GDPR

Ako návštevník stránky máte nasledujúce práva, ktoré vám zaručuje nariadenie GDPR:

  • Právo na prístup - máte právo vedieť, aké údaje o vás spracúvame. Keďže nezbierame osobné údaje, nemáme žiadne záznamy spojené s vašou osobou.
  • Právo na opravu - máte právo požiadať o opravu nesprávnych údajov. V našom prípade sa toto právo uplatňuje len na cookie preference, ktoré môžete kedykoľvek zmeniť.
  • Právo na vymazanie - máte právo požiadať o vymazanie vašich údajov. Keďže jediným údajom je cookie vo vašom prehliadači, môžete ho kedykoľvek vymazať sami (postup je uvedený nižšie).
  • Právo na obmedzenie spracovania - máte právo požiadať o obmedzenie spracovania vašich údajov.
  • Právo na prenosnosť údajov - máte právo získať svoje údaje v štruktúrovanom formáte.
  • Právo namietať - máte právo namietať proti spracovaniu vašich údajov.
  • Právo odvolať súhlas - ak ste udelili súhlas s cookies, môžete ho kedykoľvek odvolať vymazaním cookies z prehliadača.
  • Právo podať sťažnosť - ak sa domnievate, že vaše práva boli porušené, máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).

Na uplatnenie ktoréhokoľvek z týchto práv nás kontaktujte na e-mailovej adrese info.slovenskazahrada@gmail.com. Na vašu žiadosť odpovieme najneskôr do 30 dní.

6. Ako vymazať cookies

Cookie uložený našou stránkou môžete kedykoľvek vymazať priamo vo vašom webovom prehliadači. Postup sa líši podľa prehliadača:

  • Google Chrome: Nastavenia → Ochrana súkromia a zabezpečenie → Cookies a iné údaje stránok → Zobraziť všetky cookies a údaje stránok → Vyhľadajte slovenskazahrada.sk → Odstrániť
  • Mozilla Firefox: Nastavenia → Súkromie a bezpečnosť → Cookies a údaje stránok → Spravovať údaje → Vyhľadajte slovenskazahrada.sk → Odstrániť vybrané
  • Microsoft Edge: Nastavenia → Cookies a povolenia stránok → Spravovať a odstrániť cookies a údaje stránok → Zobraziť všetky cookies → Vyhľadajte slovenskazahrada.sk
  • Safari: Nastavenia → Súkromie → Spravovať údaje webových stránok → Vyhľadajte slovenskazahrada.sk → Odstrániť

Po vymazaní cookie sa pri ďalšej návšteve úvodnej stránky znova zobrazí banner s dotazom na vaše preferencie cookies. Vymazanie cookie nemá žiaden vplyv na fungovanie stránky.

7. Bezpečnosť údajov

Stránka je prevádzkovaná prostredníctvom zabezpečeného pripojenia HTTPS, ktoré šifruje komunikáciu medzi vaším prehliadačom a naším serverom. Keďže nezbierame a neukladáme osobné údaje návštevníkov, riziko úniku údajov je minimálne. Jediný cookie, ktorý používame, neobsahuje žiadne citlivé informácie.

8. Prenos údajov do tretích krajín

Servery služby Google Fonts sa môžu nachádzať mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). Spoločnosť Google implementuje štandardné zmluvné doložky a ďalšie záruky v súlade s požiadavkami GDPR na prenos údajov do tretích krajín. CDN sieť jsdelivr.net používa globálnu sieť serverov; obsah sa typicky doručuje z geograficky najbližšieho servera.

9. Deti a maloletí

Naša stránka nie je zameraná na deti a vedome nezbierame údaje od osôb mladších ako 16 rokov. Keďže nepoužívame žiadne formuláre, registráciu ani prihlasovanie, nemáme spôsob, ako zistiť vek návštevníkov. Obsah stránky je vzdelávacieho charakteru a je vhodný pre všetky vekové kategórie.

10. Odkazy na externé stránky

Naša stránka obsahuje odkazy na externé webové stránky, najmä na Slovenský hydrometeorologický ústav (shmu.sk), Ministerstvo pôdohospodárstva SR (mpsr.sk) a Slovenskú poľnohospodársku a potravinovú komoru (sppk.sk). Tieto stránky majú vlastné pravidlá ochrany súkromia a nemáme kontrolu nad tým, ako spracúvajú údaje svojich návštevníkov. Odporúčame prečítať si politiku ochrany súkromia každej externej stránky, ktorú navštívite.

11. Zmeny tejto politiky

Túto politiku ochrany súkromia môžeme príležitostne aktualizovať, napríklad pri zmene používaných technológií alebo legislatívy. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke s uvedeným dátumom poslednej aktualizácie. Ak by došlo k výraznej zmene v spracovaní údajov, upozorníme na to prostredníctvom viditeľného oznámenia na stránke.

Posledná aktualizácia tejto politiky: .

12. Kontakt pre otázky o súkromí

Ak máte akékoľvek otázky, pripomienky alebo žiadosti súvisiace s ochranou vašich osobných údajov a súkromia na našej stránke, kontaktujte nás na e-mailovej adrese:

info.slovenskazahrada@gmail.com

Na každú žiadosť odpovieme najneskôr do 30 kalendárnych dní od jej doručenia. Ak vaša žiadosť vyžaduje dlhšie spracovanie, budeme vás o tom informovať.

13. Dozorný orgán

Príslušným dozorným orgánom pre ochranu osobných údajov v Slovenskej republike je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky:

  • Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
  • Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
  • Webová stránka: dataprotection.gov.sk

Ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov je v rozpore s nariadením GDPR alebo zákonom o ochrane osobných údajov, máte právo podať sťažnosť tomuto úradu.